CVE-2026-9494
What it is
An information disclosure vulnerability exists in Canonical ubuntu-pro-client (formerly ubuntu-advantage-tools). The client validates Ubuntu Pro APT credentials by executing /usr/lib/apt/apt-helper using the download-file command. During this process, the secret bearer token is embedded directly in the cleartext URL component passed via the command-line arguments (argv), resulting in a URL format such as https://bearer:<token>@esm.ubuntu.com/.../. On systems utilizing a default-mounted /proc file system where process-hiding mitigations (such as hidepid) are disabled, an unprivileged local attacker can monitor system processes and read the sensitive bearer token directly from /proc/cmdline while the helper process is actively running. This leaked token can subsequently be used to gain unauthorized access to the victim's Ubuntu Pro or Expanded Security Maintenance (ESM) repositories.
At a glance
- Exploitability
- Can be exploited locally on the machine with a low-privilege account. High risk of data exposure.
- Exploit odds
- 0.1% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
- Fix
- No patch or advisory is linked yet. Look at mitigations or restrict exposure.
Timeline
- PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
- Last updatedMost recent change to the record
Why it ranks here
- Exploited in the wild: no, CISA does not list it.
- Exploit odds: 0.1% in the next 30 days (EPSS).
- Severity: 5.5 MEDIUM (CVSS).
- Fix: none linked yet, which raises it.
Details
- Published
- Last modified
- Exploit probability
- 0.1% · EPSS, next 30 days
- Weakness
- CWE-214
- Record status
- Awaiting Analysis
Attack profile CVSS 3.1 · 5.5
- Attack vector
- Local
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
- Scope
- Unchanged
- Confidentiality
- High
- Integrity
- None
- Availability
- None
Raw vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Is it in your code?
Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.
Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2026-9494.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2026-9494. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.
