CVE-20XX-?
agent?

CVE-2026-93987

4.6 MEDIUM 0.2% exploit odds Fix listed Disclosure Web app

What it is

rclone versions 1.56.0 through 1.75.0 contain a path traversal vulnerability in the `rclone serve docker` volume plugin. newVolume() in cmd/serve/docker/volume.go computes a volume's mountpoint as filepath.Join(drv.root, name) from the attacker-supplied `name` field of a Docker VolumeDriver.Create request without verifying that the result stays within drv.root (default /var/lib/docker-volumes/rclone), and checkMountpoint() then creates that directory with file.MkdirAll before mounting. A volume name containing enough `..` components (e.g. "../../../../../../etc") therefore resolves outside the base directory, allowing anyone able to submit a VolumeDriver.Create request to the plugin socket — normally the Docker daemon, or a workload that can request named volumes in a multi-tenant orchestration setup — to make the privileged rclone plugin process create a directory and mount a remote filesystem specified in the same request at an arbitrary host path, shadowing or disrupting system directories. The advisory notes Volume.restoreState() had the same missing validation when reloading persisted volume state. Fixed in 1.75.1.

At a glance

Exploitability
Can be exploited locally on the machine with an admin-level account. Limited direct impact.
Exploit odds
0.2% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
Fix
A patch, advisory or fixed version is referenced. Upgrade or apply it.

Timeline

  1. PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
  2. Last updatedMost recent change to the record

Why it ranks here

Details

Published
Last modified
Exploit probability
0.2% · EPSS, next 30 days
Weakness
CWE-73
Record status
Awaiting Analysis

Attack profile CVSS 4.0 · 4.6

Attack vector
Local
Complexity
Low
Attack requirements
None
Privileges needed
High
User interaction
None
Confidentiality
None
Integrity
Low
Availability
Low
Raw vector

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Is it in your code?

Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.

Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2026-93987.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2026-93987. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.

· More options · Status badge

Meme: I wake up, CVE-2026-93987
Download Square Reddit

Fix and advisories

References

NVD record · CVE.org record