CVE-2026-58413

What it is

Network-AI is a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator. Prior to version 5.12.2, `EnvironmentManager.restore(env, backupId)` computes the backup path with `join(envDir, '.backups', backupId)` and only checks that this path exists. It does not resolve the result or verify that it remains under `data/<env>/.backups`. A caller can pass a traversal backup ID such as `../../../outside/source-dir` to restore files from an arbitrary directory into the target environment data directory. The issue is fixed in v5.12.2. `restore()` now validates `backupId` against `/^[\w\-]+$/` and asserts `dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir)` before touching the filesystem. Backup IDs containing path separators or `..` are rejected, so a crafted ID can no longer copy directories from outside `.backups/` into the environment.

At a glance

Exploitability

Can be exploited locally on the machine with a low-privilege account. High risk of data exposure.

Exploit odds

0.2% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).

Fix

A patch, advisory or fixed version is referenced. Upgrade or apply it.

Timeline

1. 2026-07-20 17:18 UTC PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
2. 2026-10-24 20:10 UTC Last updatedMost recent change to the record

Details

Published

2026-07-20 17:18 UTC

Last modified

2026-10-24 20:10 UTC

Exploit probability

0.2% · EPSS, next 30 days

Weakness

CWE-22 · Path traversal

Record status

Analyzed

Affected

• network-ai < 5.12.2

Attack profile CVSS 3.1 · 6.1

Attack vector

Local

Complexity

Low

Privileges needed

Low

User interaction

None

Scope

Unchanged

Confidentiality

High

Integrity

Low

Availability

None