CVE-20XX-?
agent?

CVE-2026-55473

6.0 MEDIUM 0.4% exploit odds Fix listed Disclosure Device

What it is

HomeBox is a home inventory and organization system. Prior to 0.26.0, the default-on BlockBogonNets and BlockCloudMetadata notifier SSRF protections in backend/internal/sys/validate/notifier_url.go do not inspect IPv4 destinations embedded in the NAT64 prefixes 64:ff9b::/96 and 64:ff9b:1::/48. An authenticated user can submit a generic:// notifier through POST /v1/notifiers or POST /v1/notifiers/test, and on a Homebox instance that egresses through NAT64/DNS64, the gateway can translate an accepted IPv6 destination to cloud metadata, localhost, or another internal IPv4 host. The notifier test path returns delivery result information, and Shoutrrr propagates the response, providing feedback that can disclose retrieved metadata such as temporary credentials. Without NAT64 egress, the crafted IPv6 destination is not routable, but the guard still incorrectly classifies it as safe. This issue is fixed in version 0.26.0.

At a glance

Exploitability
Can be exploited over the network with a low-privilege account. High risk of data exposure.
Exploit odds
0.4% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
Fix
A patch, advisory or fixed version is referenced. Upgrade or apply it.

Timeline

  1. PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
  2. Last updatedMost recent change to the record

Why it ranks here

Details

Published
Last modified
Exploit probability
0.4% · EPSS, next 30 days
Weakness
CWE-918 · Server-side request forgery
Record status
Deferred

Attack profile CVSS 4.0 · 6.0

Attack vector
Network
Complexity
Low
Attack requirements
Present
Privileges needed
Low
User interaction
None
Confidentiality
High
Integrity
None
Availability
None
Raw vector

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Is it in your code?

Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.

Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2026-55473.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2026-55473. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.

· More options · Status badge

Meme: I wake up, CVE-2026-55473
Download Square Reddit

Fix and advisories

References

NVD record · CVE.org record