CVE-2026-104659
What it is
Missing Host header validation and missing throttling of failed administrator sign-ins in the REST API listener of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allow a remote attacker to brute-force the server administrator's password through the administrator's own browser by DNS rebinding. The listener, which is off by default and bound to the loopback when enabled, answered requests whatever their Host header named, and a failed sign-in with the administrator's password from the loopback was neither auto-banned nor delayed. A web page whose host name the attacker rebinds to 127.0.0.1, opened in a browser on the server, can therefore send authenticated requests to the listener, read the answers and try administrator passwords at full speed until one is accepted, giving the attacker full administrative control of the mail server.
At a glance
- Exploitability
- Can be exploited over the network without logging in, but needs a user to act. High risk of data exposure, data tampering, service disruption.
- Exploit odds
- 0.1% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
- Fix
- No patch or advisory is linked yet. Look at mitigations or restrict exposure.
Timeline
- ReservedThe CVE id was reserved by its CNA
- PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
- Last updatedMost recent change to the record
Why it ranks here
- Exploited in the wild: no, CISA does not list it.
- Exploit odds: 0.1% in the next 30 days (EPSS).
- Severity: 7.5 HIGH (CVSS).
- Fix: none linked yet, which raises it.
Details
- Published
- Last modified
- Exploit probability
- 0.1% · EPSS, next 30 days
- Weakness
- CWE-346
- Record status
- Deferred
Attack profile CVSS 3.1 · 7.5
- Attack vector
- Network
- Complexity
- High
- Privileges needed
- None
- User interaction
- Required
- Scope
- Unchanged
- Confidentiality
- High
- Integrity
- High
- Availability
- High
Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Is it in your code?
Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.
Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2026-104659.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2026-104659. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.
