CVE-2025-9805

2.1 LOW 0.3% exploit odds Fix listed Disclosure Server

What it is

A vulnerability was found in SimStudioAI sim up to 51b1e97fa22c48d144aef75f8ca31a74ad2cfed2. This issue affects some unknown processing of the file apps/sim/app/api/proxy/image/route.ts. The manipulation results in server-side request forgery. The attack may be performed from remote. The exploit has been made public and could be used. This product utilizes a rolling release system for continuous delivery, and as such, version information for affected or updated releases is not disclosed. The patch is identified as 3424a338b763115f0269b209e777608e4cd31785. Applying a patch is advised to resolve this issue.

At a glance

Exploitability: Can be exploited over the network with a low-privilege account. Limited direct impact.
Exploit odds: 0.3% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
Fix: A patch, advisory or fixed version is referenced. Upgrade or apply it.

Timeline

2025-09-02 01:15 UTC PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
2026-06-17 10:09 UTC Last updatedMost recent change to the record

Why it ranks here

Exploited in the wild: no, CISA does not list it.
Exploit odds: 0.3% in the next 30 days (EPSS).
Severity: 2.1 LOW (CVSS).
Fix: a patch or advisory is linked.

Details

Published: 2025-09-02 01:15 UTC
Last modified: 2026-06-17 10:09 UTC
Exploit probability: 0.3% · EPSS, next 30 days
Weakness: CWE-918 · Server-side request forgery
Record status: Analyzed

Affected

Sim < 0.3.40

Attack profile CVSS 4.0 · 2.1

Attack vector: Network
Complexity: Low
Attack requirements: None
Privileges needed: Low
User interaction: None
Confidentiality: Low
Integrity: Low
Availability: Low

Raw vector

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Is it in your code?

Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.

Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2025-9805.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2025-9805. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.

· More options · Status badge

Download Square Reddit

Fix and advisories

References

NVD record · CVE.org record