CVE-2023-49565
What it is
The cbis_manager Podman container is vulnerable to remote command execution via the /api/plugins endpoint. Improper sanitization of the HTTP Headers X-FILENAME, X-PAGE, and X-FIELD allows for command injection. These headers are directly utilized within the subprocess.Popen Python function without adequate validation, enabling a remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying system by crafting malicious header values within an HTTP request to the affected endpoint. The web service executes with root privileges within the container environment, the demonstrated remote code execution permits an attacker to acquire elevated privileges for the command execution. Restricting access to the management network with an external firewall can partially mitigate this risk.
At a glance
- Exploitability
- Can be exploited from the same network segment with an admin-level account. High risk of data exposure, data tampering, service disruption.
- Exploit odds
- 0.8% chance of exploitation in the next 30 days (EPSS).
- Fix
- No patch or advisory is linked yet. Look at mitigations or restrict exposure.
Timeline
- ReservedThe CVE id was reserved by its CNA
- PublishedDisclosed publicly on CVE.org and NVD
- Last updatedMost recent change to the record
Why it ranks here
- Exploited in the wild: no, CISA does not list it.
- Exploit odds: 0.8% in the next 30 days (EPSS).
- Severity: 8.4 HIGH (CVSS).
- Fix: none linked yet, which raises it.
Details
- Published
- Last modified
- Exploit probability
- 0.8% · EPSS, next 30 days
- Weakness
- CWE-77 · Command injection
- Record status
- Deferred
Attack profile CVSS 3.1 · 8.4
- Attack vector
- Adjacent network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- High
- User interaction
- None
- Scope
- Changed
- Confidentiality
- High
- Integrity
- High
- Availability
- High
Raw vector
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Is it in your code?
Hand this to your coding agent. It searches your project for the affected products and checks versions. Nothing leaves your machine.
Read https://cve-list.com/agent/cve/CVE-2023-49565.md and follow it. Check whether this project is affected by CVE-2023-49565. Read only. Don't change anything and don't upload my code. Tell me yes, no or not sure, with the file as proof.
